Goblin Kingdom – Volume 1 Chapter 44: Mad God

Goblin Name Cheat Sheet:

The [Goblin] is to make it easier to CTRL+F.

[Goblin] Gi Ga
The goblin in that estranged group that was with the protagonist when he defeated an orc. He is currently a noble class, the highest amongst the protagonist’s subordinates. He prefers to use the spear.

[Goblin] Gi Gu
The former leader of the village. He was pressured by the protagonist in his goblin noble form, and was added to his subordinates. He uses the long sword, and is relatively smart for a goblin rare. Became a goblin noble in chapter 39.

[Goblin] Gi Gi
Known as a beast warrior, a goblin with the ability to tame beasts.
He evolved while hunting spear deer with the protagonist.
He prefers to use the axe. His goblin class is rare.

[Goblin] Gi Go
A goblin with many wounds on his body. The food of his horde was stolen by the gray wolves, so he made a decision to follow the protagonist. He is the most experienced amongst the goblin rares. His weapon is a curved katana. He acts like a samurai.

[Goblin] Gi Za
The druid goblin rare that recently joined them.

[Goblin] Gi Ji
A goblin rare. He evolved in chapter 37 after hunting with Gi Ga.

Chapter 44: Mad God

[Race] Goblin
[Level] 5
[Class] Lord; Horde Chief
[Possessed Skills] <<Ruler of the Horde>> <<Insurgent Will>> <<Overpowering Howl>> <<Swordsmanship B->> <<Insatiable Desire>> <<King’s Soul>> <<Ruler’s Wisdom I>> <<Eyes of the Blue Snake>> <<Dance at Death’s Border>> <<Red Snake’s Eye>> <<Magic Manipulation>> <<Soul of a Crazed Warrior>> <<Third Impact (The Third Chant)>> <<Instinct>> <<Ruler’s Wisdom II>>
[Divine Protection] Goddess of the Underworld (Altesia)
[Attributes] Darkness; Death
[Subordinate Beasts] High Kobold <<Hasu>> (Lv1) Gastra (Lv1) Cynthia (Lv1)
[Abnormal Status] <<Charm of the Saint>>

Focusing my consciousness, I searched my own status.

[Skill] <<Ruler of the Horde>> The strength of your followers will be raised. Charm toward those of the same tribe will also increase.

[Skill] <<Ruler’s Wisdom II>> When fighting with the leader of another horde, magic power 20% UP, damage received 20% UP, and in exchange, damage dealt 30% UP.

The <<Ruler of the Horde>> has a good effect both for me and the horde.

The charm part definitely means that it will now be easier for adherents to appear. Meaning, on top of my subordinates’ strength being raised, I’m also going to get more magic power. What more could I ask for?

As for the <<Ruler’s Wisdom II>> it can basically be summed up into a skill catered towards a short conclusive duel. It’s a skill that kind of gives off a kill or be killed feeling.

It is true though that if the respective leaders of two opposing hordes could finish their duel faster, less lives will be sacrified.

It applies even for human opponents.

After I finished checking my own status, I went to see how my subordinates were doing. I feel bad for Reshia, but I’ll need to have her work for a bit.

As I thought that to myself, I walked.

I stopped moving for a moment to view the village that had managed to pass the night.

“Horrible…” I muttered.

I have heard Gi Za’s report, but I still can’t help but be surprised seeing the damages with my own two eyes. But on the bright side, the threat from the west has been completely dispersed.

With the threats from the west gone, the only thing left to threaten the survival of the goblins are the wild orcs and the spontaneous giant spiders. There won’t be any more raids to the village; a fact worthy of celebration.

Having a safe place to run to when things go south is really assuring. It makes it easier on the heart when going out to hunt.

We paid a price for it, now I must make something out of it.

As I forcibly made myself agree with that line of thought, I continued to check on the village’s situation.


What called me was a blue skinned goblin.

“Lord Gi Go has evolved.”

Kneeling before me, it was the former leader of the village, Gi Gu.

In the previous battle, I had him take command as my right-hand man. And naturally, being the former leader of the village, he was able to do a good job. He is a noble class goblin, the highest class next to me.

“There are also others who have evolved into a rare class. Would you like to see them?” he asked.

They’re what we received in exchange for 20 goblin lives. I have to go and see them.

“Report,” I ordered.
“As you will,” Gi Gu replied.

Summarizing Gi Gu’s report, the one who evolved into the noble class is the samuraish Gi Go. While the number of goblins that have successfully evolved into a rare class is 6.

I’ll have to think of a name. What a pain…

“What are your instructions regarding the newly evolved goblins?”

Right… It’ll probably be fine to go and see them together. Besides, I need to properly check up on them. I also have to think how I’m going to make use of them.

“Call Gi Go,” I ordered.
“And…” he seemed to want to say something more.
“Is there still something?” I asked.
“No… there’s nothing.”

After sending off Gi Gu, I continued to go around the village.


After a short wait when I got back to my house, Gi Go came.

I took a peek at Gi Go’s status.

[Race] Goblin
[Level] 1
[Class] Noble; Sub Leader
[Possessed Skills] <<Swordsmanship B->> <<Self-Made Man>> <<Veteran>> <<Chivalry>> <<Warrior’s Soul>>
[Divine Protection] Sword God (Ra Baruza)
[Attributes] None

His swordsmanship skill is quite high. If it’s this high while he’s still a noble class, then won’t he surpass me once he goes up another class?

<<Self-Made Man>> will cause his growth to take some time, but in exchange, he’ll get more bonuses once he evolves up.

<<Veteran>> will keep his opponent’s critical rate in check. Enemy critical rate reduced by 30%. Moreover, when fighting at the frontlines, physical strength 10% UP, agility 10% UP, and damage received 20% DOWN.

<<Chivalry>> will increase his charm toward fellow goblins by 20%.

<<Warrior’s Soul>> is the same as Gi Ga.

And then, the one that I’m most interest in, his [Divine Protection]. It’s my first time seeing a goblin other than me be blessed with a divine protection. His divine protection comes from the Sword God (Ra Baruza).

[Divine Protection] Sword God (Ra Baruza). Reinforces the growth of one’s swordsmanship. If the receiver of this divine protection can reach Swordsmanship A+, then usage of the [Skill] <<Mysteries>> will become possible.

Using a weapon other than a sword will cause the receive to lose the divine protection.

After seeing Gi Go’s status, I began thinking of a way to make the most of it.

Gi Gu also received the ‘Sub Leader’ title when he evolved into a noble class, but the impression Gi Go gives off is different.

Gi Gu is the type to lead the other goblins with skill, whereas, Gi Go is the type to lead others through his charms. Gi Gu’s way is more refined, but there are many amongst the faction of Gi Go who admire him.

Regarding the <<Self-Made Man>> skill, I can make the most out of it as long as I have Gi Go fight in the frontlines all the time. The skill will also keep his opponent’s criticals in check, so losing to a weaker opponent would be unlikely. He’ll also last longer against stronger opponents.

Right… If I’m going to make the most of him, it’s got be the frontlines.

“Gi Go, you did a wonderful job in our battle this time. As reward, I grant you this sword.”

I picked a sword out of the piles of loot we looted from the orcs, and then I handed it to Gi Go.

“Please excuse this one, but…”

As he continued to kneel down with his head down, Gi Go shook his head.

“I would prefer a curved sword rather than a straight one.”

Well, that slipped through.

“My bad. Right… The Sword God (Ra Bazura) is watching over you after all.”

Then in that case, I should give him the same type of weapon.

He did receive the divine protection from polishing his technique with the curved sword to this extent. So, I guess it’s not strange at all that he might not want to use a different weapon even if it is also a sword.

Well, as for me, I would hate it if he lost his [Divine Protection] after finally seeing another goblin receive one.

Picking out a curved sword that’s still in good condition from the heaps of loots, I bestowed it upon Gi Go.

“I gratefully accept!”

As Gi Go happily accepted the curved sword, the surviving, stubborn old goblin ordered for the next goblin to come in. This time it was a rare class.

“The next goblin has defeated three orcs despite being only a goblin.”

Three orcs?


“Excuse me.”

The goblin that entered was a rare class goblin that was a size bigger than Gi Go and Gi Gu.

[Race] Goblin
[Level] 1
[Class] Rare
[Possessed Skills] <<Overpowering Howl>> <<Throw Projectile>> <<Spearmanship>> <<Instant Kill>> <<Mad Dog>>
[Divine Protection] Mad God (Zu Oru)
[Attributes] None

If I recall correctly, this should be a goblin that was born after I became chief.

But the face of this goblins is completely different from before the fight. The once peaceful face has gone, wounded by war, and replaced by this face that doesn’t have a drop of charm to it. His gaze is twisted by hatred, shooting strongly against even me as if I’m considered an enemy.

Focusing my consciousness, I delved into the goblin’s skill further.

<<Instant Kill>> aim at the target’s vital point.
<<Mad Dog>> Due to receiving the divine protection of the Mad God (Zu Oru), it will no longer be possible to use any skills. But in exchange, physical strength 40% UP, agility 40% UP, and damage received reduced by 40%. Status abnormalities will also be lifted.

Isn’t this divine protection too strong?

Even without checking it with my own divine protection, I know that divine protections generally give some power in exchange for some side effects. In Gi Go’s case, he yearns for curved swords so much that he would even go against my will. In Reshia’s case, her body will sometimes be taken over her goddess… and so on.

Hmm… I wonder if this goblin is having his mind influenced by the god who gave him his divine protection.

As I felt sympathy for him due to the similarity of our circumstances, I asked him a few questions, and then just as I was about to give him a name…

“Chief, please… let me hunt… Please… together.”

Even without activating the Red Snake’s Eye, I know full well that the <<Mad Dog>> has already been activated. But as for whether he activated it, or it was activated, I don’t know.


If I leave this goblin like this, he’ll be a danger to the horde.

I’ll have to save him.

After all, I’ve finally gathered some good men. It’d be a shame to lose them right under my nose.

“We’ll end here. The rest… I’ll deal with tomorrow.”

As I declared that to the old goblin, I went out to the forest with the goblin that has been consumed by the Mad God.

Author’s Note:

Gi Ga’s fate will be revealed next chapter.






13 responses to “Goblin Kingdom – Volume 1 Chapter 44: Mad God”

  1. GinHindew110 Avatar

    So the king got himself a new (mad) dog, nice

    Thanks for the chapter

  2. Joe Fitzgerald Avatar

    Thanks for the chapter

  3. kingofnoms Avatar

    king of noms is pleased

  4. Matrim Avatar

    Thanks for the chapter !

  5. the pio Avatar

    Damn it… Gi Ga :'-( … why?…. 🙁

  6. MegaBillik Avatar

    “Three goblins?”->”Three orcs?”
    ” ihas already”->” has already “

  7. JigglyPuff Avatar

    Thanks. Fixed.

  8. Damaris Dgcast08 Avatar


  9. Unknown Avatar

    Weird, we got the skill description but he evolved from duke to lord and no body changes…

  10. GonZ Avatar

    King became a senpai! lol

  11. Dan NotaTroll Avatar

    1. FUUUUUUUU Author for the cliffhanger;
    2. I fear for the King going to hunt with the mad one.

  12. Xix Avatar

    Shouldn’t his Swordsmanship rank be B+ now?

  13. bellcross13 Avatar

    Evolved to Lord but no mention of improvement with his looks? Any bad ass upgrade?

Leave a Reply

Discover more from Jigglypuff's Diary

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading