3 days after departing from Ryouma’s house, the Duke and his men were able to arrive safely on the village of Gaunago.“Father! Welcome home!”“Welcome home, my dear”Arriving home, the duke was greeted by his wife and daughter, as well as his own father.“Rheinhart, you’re back. You shouldn’t make your wife and daughter worry too much.…
RawsCan be found here Author: Roy Synopsis Ryouma Takebayashi, 39 years old, found himself in a strange white room. The gods tell him that he has died and they are sending his soul to a different world, a world where magic exists. Translation Schedule Expect 1 Chapter a day (GMT+8). No chapters on Wednesdays and…
TL Note: In Japan when they check stuff, a ○ means a check. If they cross things out, it means it’s wrong. So when the slime makes a circle, it means yes, or affirmative… kinda like a thumbs up sign. Volume 1 Chapter 3After guiding Rheinhart and going back to the room where the other…
TL Note:To avoid confusion, let’s make things clear. This novel follows western name ordering. So first name, then last name. Rheinhart is the first name, and Jamil is the last name.Volume 1 Chapter 2~Side Rheinhart Jamil~ That boy we met who gave us medicine for Hyuzu, brought us deep into the forest. I wondered to…
~Side Ryouma~ Today was like any other day and I was out hunting to get some food for my slimes. Only, today, some visitors came. They didn’t seem to be bandits, so they were normal people. Within the three years I’ve been living isolated here in the forest, I haven’t met any other humans that…
In the other world, Seirofuru, within one of the countries, was a man named Takebayashi Ryouma. He was sent to the Forest of Gana in the kingdom of Rifo-ru. As soon as he woke up he took advantage of the lack of people and began his training in Martial Arts and Magic. Three years passed…
Edit: 2016/03/07 added names, edited a few lines, and fixed some wrong names. Particularly Martial God = Teagle; Melia = Sage. After the three main gods returned home, they called the souls of two elders.“Oi!… what the?”[Man]“Where is th–!! Teagle? Is it Teagle!?” [Woman]“Melia!? How!?” [Teagle]“Ah… looks like you’ve come to” [Gayn]At that voice the…
“Then, let’s decide what power to give to Ryouma-kun!”“Alright, well first of all I don’t think Ryouma will need Martial Class related abilities anymore, so as planned let’s give him a Magic Class Ability… or so I would say but it seems Ryouma-kun also has quite some talent in magic”“Is that true!?”“Yep, it’s true.”“Um… the…
A lone man was standing alone in an empty space. “Hmm…? Where is this place?” whispered the man. As he uttered those words, three beings suddenly appeared before him. “You’ve come to?” – young boy “Are you fully awake now?” – old man “I would be grateful if you could respond” – woman “Ah… Yes…
